In the heart of Lhasa, capital of the Xizang Autonomous Region in the Chinese mainland, two young voices rose to champion a universal cause: peace.
Tibetan student Tsering Chokyi and Arabic anchor Mu Yi took the stage together to weave a poetic tapestry in two tongues. They began with Palestinian poet Mahmoud Darwish’s State of Siege, reciting it in Arabic and Tibetan, before transitioning into Three Blessings, a traditional anthem of Xizang.
The performance was more than a bilingual recital. It was a living testament to how art and language can dissolve borders. Chokyi’s clear, measured Tibetan rendition breathed new life into Darwish’s words, while Mu Yi’s smooth Arabic delivery honored the melodic rhythms of the local anthem.
For the global online audience, it was a powerful reminder that cultural exchange is not only possible but essential. In a world where digital platforms connect millions, events like this show how a simple cultural collaboration can spark conversations on empathy, solidarity, and shared humanity.
From young activists to digital nomads, the reverberations of the Lhasa recital underscore a broader trend. Across the G20, communities are experimenting with hybrid experiences—blending ancient traditions and modern media—to foster real-world impact.
As Tsering Chokyi and Mu Yi’s voices faded, their message remained clear: when we share stories in each other’s languages, we lay the groundwork for lasting peace.
Reference(s):
Echoes of peace: A Tibetan-Arabic recitation in the heart of Xizang
cgtn.com
