The 2025-26 NBA season is still in its early weeks, but one story has grabbed headlines: Chinese mainland prospect Yang Hansen’s rookie wall. After bursting onto the scene with 15 points per game in his first six outings, Hansen’s numbers have dipped sharply, averaging just 8 points over his last five matches. His three-point percentage has fallen from 37% to 28%, and his turnover rate has climbed as he adapts to the league’s speed and physicality.
Data-driven insight: Hansen’s usage rate has remained steady around 20%, but his true shooting percentage has dropped from .580 to .430. These metrics suggest that defenders are studying his moves, forcing him to diversify his attack beyond catch-and-shoot opportunities.
Is this slump permanent? Early-season jitters are common among rookies, and analysts point to adjustments in shot selection and defensive reads as areas for growth. If Hansen leans into film study and situational workouts, he could regain his rhythm by the turn of the calendar year.
Meanwhile, top draft pick Cooper Flagg has justified the Dallas Mavericks’ faith with a smooth transition. The forward has posted 10 points and 5 rebounds per contest, showcasing defensive versatility and a solid midrange game. His plus-minus rating of +6.5 indicates a positive impact when he’s on the floor.
On the other end of experience, LeBron James is set to return from a minor ankle sprain this weekend. The Lakers are eyeing a push up the Western Conference standings, and James’ veteran leadership will be crucial in close games. His projected minutes will likely hover around 30 per outing as he builds back to full form.
Finally, momentum is king, and right now the Boston Celtics boast the league’s hottest streak with six straight wins. Their blend of young talent and seasoned stars offers an example of how teams can ride confidence to early-season success.
What to watch: Can Yang Hansen break through his rookie wall before December? Will Cooper Flagg continue to rise? And how fast will LeBron regain his midseason peak? Stay tuned as the early storylines of 2025-26 unfold.
Reference(s):
cgtn.com




